Uno de los problemas más frecuentes en los estudiantes es la falta de vocabulario. A pesar de que conocemos estructuras gramaticales muy avanzadas, continuamos utilizando vocabulario básico.
¿Cómo nos afecta?
En nuestra comprensión y expresión. Dado que utilizamos estas palabras generales, a veces, no expresamos nuestras ideas de forma precisa. Por ello, los sinónimos nos ayudan a utilizar un vocabulario más especializado para expresarnos con más precisión y a su vez entender de forma más detallada lo que escuchamos y leemos.
En los exámenes oficiales. Utilizar vocabulario general o básico indica menos conocimiento del idioma, y en niveles avanzados es necesario un vocabulario más amplio y preciso.
¿Funciona la forma en que solemos aprender nuevo vocabulario?
La respuestas es no.
La manera en la que aprendemos nuevas palabras no es eficiente. Normalmente, buscamos las palabras que no sabemos en el diccionario. También, elaboramos listas interminables divididas en categorías: comida, mundo del trabajo, salud, etc. Sin embargo, aprenderlas de memoria no funciona.
¿Qué podemos hacer?
Como docente de inglés os cuento una dinámica muy útil que hemos puesto en marcha en nuestro Centro Local de Idiomas de Jaraíz de la Vera:
Comenzamos cada clase con un ejercicio de sinónimos y antónimos. ¿Cómo funciona? Escribo una palabra “comodín”, una de esas palabras utilizadas para muchos propósitos como por ejemplo happy, important o funny. Después, compartimos todos los sinónimos y antónimos que se nos ocurren sobre esa palabra. Con happy, por ejemplo, hemos lanzado respuestas como cheerful, delighted, over the moon, depressed, under the weather, to be blue. Algunas frases hechas incluso. Desde ese día que vemos sinónimos de la palabra no podemos utilizar la misma otra vez.
Estas son algunas de las palabras que hemos hecho has ahora:
| SYNONYM | WORD | ANTONYM |
| Entertaining | Interesting | Dull, repetitive/ous, uninteresting, monotonous |
| Inferior, awful, wrong | Bad | Right, Good, satisfactory, fine, excellent |
| Incredible, unbelievable, wonderful | Amazing | Awful, terrible, unpleasant |
| Inexpensive, economic, affordable, low-priced | Cheap | Expensive, high-priced |
| Hilarious, comical, humorous | funny | Dull, boring |
No lo olvidéis ¡cuidado con las palabras comodín! no abuséis de ellas y usad aquellas que sean más concretas y maticen los distintos significados que queráis expresar.
Os dejamos que sigáis pensando 😉
Lorena Padilla. Docente de Centro Local de Idiomas.
Deja una respuesta